1 00:00:01,901 --> 00:00:04,337 Previously, on Jackie Chan Adventures. 2 00:00:04,337 --> 00:00:06,206 Mother and father! 3 00:00:06,206 --> 00:00:07,907 Why did you go to Hong Kong? 4 00:00:10,710 --> 00:00:11,845 Jackie? 5 00:00:12,145 --> 00:00:15,382 I'm at the airport. Shendu flies to Australia. 6 00:00:15,382 --> 00:00:19,352 The Book of Ages, a book that miraculously records history. 7 00:00:19,753 --> 00:00:22,455 You mean, Shendu rules the world? 8 00:00:22,455 --> 00:00:25,392 The eight emperors had their respective territories. 9 00:00:25,392 --> 00:00:28,695 When Shendu wrote in the book, he must have changed the past. 10 00:00:29,696 --> 00:00:31,831 I'm in the devil world. 11 00:00:31,831 --> 00:00:33,800 Why don't I remember anything? 12 00:00:33,800 --> 00:00:36,302 This comes from the book and it's about me. 13 00:00:36,302 --> 00:00:38,738 This wasn't rewritten, so, I haven't changed. 14 00:00:38,738 --> 00:00:41,074 If the book wasn't here, in the Shendu library, 15 00:00:41,074 --> 00:00:44,244 it only exists in one other place, Australia. 16 00:00:44,244 --> 00:00:48,248 It helps us retrieve the 12 amulets that give Shendu magical powers. 17 00:00:50,717 --> 00:00:51,851 Chan. 18 00:00:53,353 --> 00:00:54,387 Jackie. 19 00:01:02,262 --> 00:01:04,097 How could it be? 20 00:01:08,668 --> 00:01:10,103 My talisman. 21 00:01:10,103 --> 00:01:11,971 Excuse me. I'll return it, Shendu. 22 00:01:20,280 --> 00:01:21,848 How could that be? 23 00:01:21,848 --> 00:01:23,950 Why don't you burn? 24 00:01:27,454 --> 00:01:30,190 Dogs make you immortal. Oxen make you very strong. 25 00:01:30,190 --> 00:01:31,157 What else? 26 00:01:31,491 --> 00:01:33,359 Rabbits are fast, chickens are flying, 27 00:01:33,359 --> 00:01:35,829 invisible snakes, and explosive dragons. 28 00:01:37,330 --> 00:01:38,531 Good. 29 00:01:41,468 --> 00:01:44,103 We'd better not try a sixth time. 30 00:01:49,142 --> 00:01:50,343 Take supplies. 31 00:01:50,343 --> 00:01:53,279 Forbidden magi were hard to find in the demon world. 32 00:01:59,986 --> 00:02:01,855 Tear them apart. 33 00:02:50,303 --> 00:02:55,341 JACKIE CHAN ADVENTURES 34 00:03:06,419 --> 00:03:08,788 Drifting with added speed is the same as flying. 35 00:03:20,466 --> 00:03:21,868 Stop them. 36 00:03:32,211 --> 00:03:34,647 - Dead end. - Dragon Burst. 37 00:03:39,152 --> 00:03:41,788 We will avoid it with rabbits. 38 00:03:52,632 --> 00:03:55,134 Centuries of history have been changed. 39 00:03:55,134 --> 00:03:57,370 Your memory has been erased. 40 00:03:57,670 --> 00:04:02,442 But you still oppose me. 41 00:04:02,909 --> 00:04:05,078 I'll find you, Chan. 42 00:04:05,078 --> 00:04:10,516 I promise to erase more than just your memories. 43 00:04:11,718 --> 00:04:13,519 Jade's right, Uncle. 44 00:04:13,519 --> 00:04:14,787 I'm a hero. 45 00:04:15,221 --> 00:04:17,223 We can infiltrate the fort, 46 00:04:17,223 --> 00:04:20,793 found the Book of Ages, and corrected history. 47 00:04:20,793 --> 00:04:24,631 There are many hordes of ninjas in the fortress in Uninhabited Land. 48 00:04:24,998 --> 00:04:29,335 There is no magical tool that can help us because we will be outnumbered. 49 00:04:29,335 --> 00:04:31,270 - Uncle is right. - Is it true? 50 00:04:31,771 --> 00:04:34,540 If we want to succeed, we need more energy help. 51 00:04:34,540 --> 00:04:36,943 We need Team Jade. 52 00:05:09,409 --> 00:05:12,812 I don't see anyone suitable to be my student. 53 00:05:14,247 --> 00:05:15,415 Take another look. 54 00:05:18,584 --> 00:05:20,853 The body is big. 55 00:05:26,292 --> 00:05:29,228 But Po Kong is bigger. 56 00:05:34,701 --> 00:05:36,402 We must be in his territory. 57 00:05:36,402 --> 00:05:39,706 It seems like Shendu has all his enemies under demon surveillance. 58 00:05:39,706 --> 00:05:44,677 Add salt to my meal or I'll eat you all. 59 00:05:45,144 --> 00:05:48,481 Our heroes are unable to stop such a big demon. 60 00:05:48,781 --> 00:05:50,516 You are right. Just you. 61 00:05:51,617 --> 00:05:52,719 I? 62 00:05:56,322 --> 00:05:58,725 There is only one way to stop the devil. 63 00:05:58,725 --> 00:06:00,693 Namely showing the portal. 64 00:06:05,131 --> 00:06:06,065 Chan? 65 00:06:07,633 --> 00:06:10,269 Page 94. Follow the instructions. You created a diversion. 66 00:06:23,216 --> 00:06:26,452 Jackie, jump and kick. 67 00:06:45,404 --> 00:06:46,606 Uncle, hurry. 68 00:06:46,606 --> 00:06:49,842 I don't have the symbol of the immortal that defeated him. 69 00:06:50,176 --> 00:06:52,411 Fire, sword. Water, pumpkin. Sky, flute. 70 00:06:55,548 --> 00:06:58,284 You must be delicious. 71 00:06:58,618 --> 00:07:02,555 Land, flowers. Wind, fan. Mountain, drum. 72 00:07:04,423 --> 00:07:05,458 Tohru. 73 00:07:05,892 --> 00:07:07,794 You know my name. 74 00:07:07,794 --> 00:07:09,729 Let's talk later. Beat the drum three times. 75 00:07:32,051 --> 00:07:34,420 No! 76 00:07:42,161 --> 00:07:45,097 That was a very good spell. 77 00:07:51,270 --> 00:07:54,640 No mercy, Nanez. Fight to the end. 78 00:07:56,676 --> 00:07:59,879 El Toro will win. El Toro is the greatest. 79 00:08:09,622 --> 00:08:11,858 Beautiful fan from Paco. 80 00:08:11,858 --> 00:08:13,726 El Toro's biggest fan. 81 00:08:14,694 --> 00:08:17,930 Finally, we can take off this ridiculous mask. 82 00:08:18,297 --> 00:08:21,701 El Toro Feurte never takes off his mask. 83 00:08:31,210 --> 00:08:33,946 What, there's no music when I shower? 84 00:08:34,280 --> 00:08:37,283 Sing to me, my little caged bird. 85 00:08:37,783 --> 00:08:39,252 Tweet. 86 00:08:41,087 --> 00:08:44,690 What? Who plays the flute? I hate flutes. 87 00:08:49,328 --> 00:08:50,696 No! 88 00:08:58,237 --> 00:09:00,239 Who are you guys? 89 00:09:01,340 --> 00:09:05,945 Say hello to Viper, the shrewd member of Team Jade. 90 00:09:06,279 --> 00:09:07,880 Team, huh? 91 00:09:08,214 --> 00:09:10,883 Already completed. Team Jade has regrouped 92 00:09:10,883 --> 00:09:13,552 and Chee Wu's singing career was ruined. 93 00:09:19,058 --> 00:09:21,327 Looks like you didn't know Chee Wu was taking a shower 94 00:09:21,327 --> 00:09:23,062 because he was waiting for guests. 95 00:09:24,463 --> 00:09:25,965 Lightning Demon. 96 00:09:34,273 --> 00:09:36,442 - Watch out. - Be careful. 97 00:09:46,652 --> 00:09:48,921 I'm Marlin Moose. 98 00:09:49,488 --> 00:09:51,490 Time flies when you're having fun. 99 00:09:51,490 --> 00:09:53,059 Give me your hand, darling. 100 00:10:00,166 --> 00:10:03,002 Jump and kick. 101 00:10:11,844 --> 00:10:12,979 Come on, Jackie. 102 00:10:13,379 --> 00:10:17,183 Your Mouse Man is great, Jade, but El Toro is the best. 103 00:10:17,183 --> 00:10:18,951 There's no time for that, Paco. 104 00:10:20,786 --> 00:10:22,655 How's the chi spell going, Uncle? 105 00:10:22,655 --> 00:10:26,192 You didn't say the Lightning Demon would be in this area. 106 00:10:26,192 --> 00:10:28,394 We don't have symbols of immortal beings 107 00:10:28,394 --> 00:10:30,563 who previously defeated him. 108 00:10:31,297 --> 00:10:34,367 We also can't get chestnuts suddenly. 109 00:10:34,367 --> 00:10:35,634 Castanets? 110 00:10:35,634 --> 00:10:39,271 I prefer maracas, but they are too big for my pocket. 111 00:10:53,853 --> 00:10:54,854 Excuse me. 112 00:11:13,305 --> 00:11:16,675 What are you waiting for? Towards the Book of the Ages. 113 00:11:27,620 --> 00:11:31,791 Chan. Apparently he was the culprit. 114 00:11:31,791 --> 00:11:34,994 Even though it was going so smoothly previously. 115 00:11:34,994 --> 00:11:38,297 In fact, we're almost starting to like you, Brother. 116 00:11:39,799 --> 00:11:41,000 What do you mean? 117 00:11:41,000 --> 00:11:43,803 - I just want to visit. - Chee Wu? 118 00:11:43,803 --> 00:11:46,138 He has been consigned to hell. 119 00:11:51,510 --> 00:11:53,279 Technology? 120 00:11:53,279 --> 00:11:54,380 That little boy. 121 00:11:54,880 --> 00:11:57,583 Somehow, he escaped the changes in history. 122 00:11:57,583 --> 00:12:00,319 If he knew the real history... 123 00:12:00,319 --> 00:12:03,456 This means that now Chan knows the existence of the book. 124 00:12:12,131 --> 00:12:14,066 What's wrong, Mr. Sour Face? 125 00:12:14,733 --> 00:12:17,136 I don't belong with these heroes. 126 00:12:17,136 --> 00:12:18,704 The ox amulet makes me strong. 127 00:12:19,205 --> 00:12:20,206 Without it, I... 128 00:12:20,206 --> 00:12:22,908 Come on. That charm never made you a hero. 129 00:12:22,908 --> 00:12:24,643 You don't even like wearing it. 130 00:12:24,643 --> 00:12:27,279 Courage, brains and heart are your secret weapons. 131 00:12:27,580 --> 00:12:31,217 You already have it, you just need the right practice. 132 00:12:31,217 --> 00:12:34,653 Jackie, I can teach your teachings to me. Are you ready? 133 00:12:35,020 --> 00:12:35,921 Ready. 134 00:12:35,921 --> 00:12:37,289 Good. First lesson. 135 00:12:37,623 --> 00:12:40,059 The ancient art of butt-kicking begins with breathing. 136 00:12:40,659 --> 00:12:44,396 The breath flows to the tips of the fingers, then to the tips of the feet. 137 00:12:49,602 --> 00:12:51,637 The book is behind the wall. 138 00:12:52,338 --> 00:12:53,339 Ready, Team? 139 00:12:56,542 --> 00:12:58,444 Let's make history. 140 00:13:02,281 --> 00:13:03,616 There is no way in. 141 00:13:17,096 --> 00:13:19,431 People in pajamas. They don't look tough. 142 00:13:38,017 --> 00:13:39,652 I'm the expert. 143 00:13:41,520 --> 00:13:44,156 - Rat Man is great, but... - Shut up. 144 00:14:00,739 --> 00:14:02,908 They don't even wear amulets. 145 00:14:20,659 --> 00:14:21,961 Quick, the spell. 146 00:14:25,030 --> 00:14:27,366 What spell? 147 00:14:38,177 --> 00:14:39,445 Come on. 148 00:14:42,147 --> 00:14:43,148 Fast. 149 00:14:46,619 --> 00:14:49,154 Quickly find the Book of the Ages. 150 00:14:49,154 --> 00:14:50,322 We'd better split up. 151 00:14:53,826 --> 00:14:55,261 Finish them off. 152 00:15:13,112 --> 00:15:17,082 Shendu and his cursed amulet. 153 00:15:23,555 --> 00:15:25,924 You're not the only one with secret powers. 154 00:15:36,468 --> 00:15:38,570 But only you can do that. 155 00:15:42,341 --> 00:15:45,644 Look at my power over gravity. 156 00:15:48,614 --> 00:15:52,718 Look at my power over chickens. 157 00:16:04,096 --> 00:16:06,398 Jackie, help Uncle search. 158 00:16:09,501 --> 00:16:11,003 Stop falling. 159 00:16:11,003 --> 00:16:12,037 Fell? 160 00:16:12,271 --> 00:16:14,173 I'm not immortal. 161 00:16:14,940 --> 00:16:16,241 Reason. 162 00:16:28,420 --> 00:16:29,688 Succeed. 163 00:16:33,158 --> 00:16:34,326 There he is. 164 00:16:35,361 --> 00:16:36,662 Book of the Ages. 165 00:16:39,631 --> 00:16:43,302 Find the page that Shendu changed so we can change it again. 166 00:16:43,302 --> 00:16:46,004 Not a problem. Look for pages with missing corners. 167 00:17:24,376 --> 00:17:26,311 There are about five million pages. 168 00:17:26,311 --> 00:17:28,380 Get away from the book. 169 00:17:31,116 --> 00:17:34,953 Give up. Your team has been secured. 170 00:17:35,154 --> 00:17:36,288 Not a problem. 171 00:17:39,825 --> 00:17:43,095 If I don't find the change, I'll make it myself. 172 00:17:43,629 --> 00:17:47,332 Then Jackie grew six meters tall. 173 00:17:53,672 --> 00:17:56,175 Now Jackie is the greatest. 174 00:17:56,608 --> 00:17:57,876 You. 175 00:17:59,244 --> 00:18:00,212 Shendu. 176 00:18:04,416 --> 00:18:05,717 That little girl. 177 00:18:07,119 --> 00:18:11,857 This is Super Tohru. 178 00:18:16,228 --> 00:18:19,998 Say hello to Robo Viper. 179 00:18:22,734 --> 00:18:25,137 It's easy. 180 00:18:27,406 --> 00:18:28,540 My turn. 181 00:18:33,145 --> 00:18:34,613 Hey, not fair. 182 00:18:34,613 --> 00:18:36,915 Now El Toro is the best. 183 00:18:37,382 --> 00:18:41,253 - Jackie. - El Toro. 184 00:18:41,253 --> 00:18:43,622 Do you want to defeat the devils? 185 00:18:43,622 --> 00:18:46,291 Just write that uncle has expelled the demons. 186 00:19:00,472 --> 00:19:03,308 Bad day for the devil. 187 00:19:12,150 --> 00:19:17,656 I will take revenge, Chan! 188 00:19:20,993 --> 00:19:22,728 - Hooray. - We did it. 189 00:19:24,429 --> 00:19:26,331 I found the page. 190 00:19:27,533 --> 00:19:30,235 That means you can return us, right? 191 00:19:30,235 --> 00:19:33,272 After we restore that Shendu changed. 192 00:19:33,272 --> 00:19:34,306 This. 193 00:19:35,040 --> 00:19:36,808 I don't want to lose my place in history. 194 00:19:42,381 --> 00:19:43,415 - Jade. - Jade. 195 00:19:43,849 --> 00:19:45,918 Mother and father! 196 00:19:46,218 --> 00:19:48,320 - Jackie. - Uncle. 197 00:19:48,320 --> 00:19:49,821 Why did you go to Hong Kong? 198 00:19:50,088 --> 00:19:51,857 Hong Kong Deer World. 199 00:19:55,060 --> 00:19:56,528 Look at the watch Jackie bought him. 200 00:19:56,528 --> 00:19:57,896 Deer World? 201 00:19:57,896 --> 00:19:59,998 - Can I come? - What deer? 202 00:19:59,998 --> 00:20:01,400 We fight... 203 00:20:02,267 --> 00:20:03,168 Jam. 204 00:20:03,168 --> 00:20:05,571 We braved Hong Kong traffic jams to visit you. 205 00:20:05,871 --> 00:20:08,674 So, I can show you what I've learned in America. 206 00:20:08,674 --> 00:20:11,643 We know you're fine there, Jade. 207 00:20:11,643 --> 00:20:15,380 It was definitely thanks to Jackie's perfect training. 208 00:20:15,847 --> 00:20:19,685 To be honest, Jade is the one who trains me sometimes. 209 00:20:28,193 --> 00:20:31,063 Jackie, what martial arts do you know? 210 00:20:31,063 --> 00:20:33,031 Many. 211 00:20:33,031 --> 00:20:35,601 It's about martial arts. There are a thousand. 212 00:20:37,269 --> 00:20:39,905 Most importantly, whatever you learn, 213 00:20:39,905 --> 00:20:45,043 karate, hapkido, or whatever, all have the same goal. 214 00:20:45,043 --> 00:20:47,079 Namely discipline. 215 00:20:47,079 --> 00:20:49,348 It wasn't a battle. Remember.